Kepada Seluruh Perusahaan Impor/Ekspor:
Sertifikat pendukung untuk kontrol klien e-Port akan kedaluwarsa pada26 Juni 2026, pukul 24:00Setelah waktu ini, kontrol akan menjadi tidak valid, danSemua operasi Single Window—termasuk deklarasi bea cukai, pembayaran pajak/biaya, sertifikat asal, manifes, dan valuta asing—tidak akan tersedia.Mohon lengkapidua pembaruan di bawah ini pada tanggal 24 Juniuntuk menghindari kemacetan sistem di menit-menit terakhir.
IWajib: Tingkatkan Kontrol Klien (Harus diselesaikan sebelum 26 Juni)
Sertifikat yang akan kedaluwarsa adalah untukSertifikat enkripsi kontrol klien PCSemua komputer kantor yang digunakan untuk deklarasi bea cukai dan operasi keuangan harus diupgrade secara individual—mengupgrade hanya satu komputer saja tidak cukup.Versi target: 1.6.57
Tujuan dari kontrol klien:Ini membangun saluran terenkripsi antara komputer Anda dan server bea cukai—ini adalah sertifikat berupa perangkat lunak.
Metode 1 (Direkomendasikan – stabil dan tanpa masalah)
- Tutup semua browser di komputer Anda.
- Klik menu Mulai (pojok kiri bawah), lalu cari folder “China e-Port Client Control”.
- Klik “Periksa Pembaruan” dan ikuti petunjuk di layar untuk menyelesaikan instalasi.
- Restart komputer Anda agar pembaruan berlaku.
Metode 2 (Cadangan – gunakan jika entri menu Mulai hilang)
- Kunjungi halaman utama resmi Single Window, masuk ke bagian “Berita Terbaru”, dan unduh paket instalasi kontrol resmi.
- Sebelum instalasi, pastikan untuk menutup semua perangkat lunak antivirus dan browser agar instalasi tidak diblokir.
IIPemeriksaan Mandiri Opsional: Perpanjangan Sertifikat Digital Kartu IC (Bukan bagian dari pembaruan wajib ini)
Sertifikat yang tertanam dalam kartu IC adalahmandiridari sertifikat kontrol klien. Setiap kartu badan hukum atau operator memiliki masa berlaku dan ketentuan yang berbeda.tidak kedaluwarsa secara sinkrondengan batas waktu kontrol klien tanggal 26 Juni. Perusahaan dapat melakukan perpanjangan ini sesuai kebutuhan.
Proses Online (Dioperasikan dengan Kartu Badan Hukum)
- Masukkan kartu Badan Hukum dan masuk ke situs web resmi China e-Port:e.chinaport.gov.cn.
- Masuk“Sistem Layanan Penerbitan Kartu dan Sertifikat Digital”dan pilih“Manajemen Media Kartu”dari menu sebelah kiri.
Proses di Luar Saluran Resmi (Jika perpanjangan online gagal)
Jika perpanjangan online gagal, harap bawa dokumen-dokumen berikut ke loket penerbitan kartu bea cukai terdekat. Prosesnya memakan waktu...1–3 hari kerja—mohon sediakan waktu yang cukup:
- Izin usaha
- Kartu identitas asli dari badan hukum atau penanggung jawab yang berwenang.
- Kartu Badan Hukum + semua Kartu Operator
Pengingat Penting untuk Operasi Kartu IC
- Anda perlu memasukkan nomor kartu.Kode PINuntuk perpanjangan. Kartu tersebut akanTerkunci setelah 5 kali entri salah berturut-turut—periksa dengan teliti sebelum mengetik.
- Hanya gunakan saluran resmi.untuk ekstensi. Hindari alat pihak ketiga atau tidak resmi untuk mencegah risiko malware.
AKU AKU AKU.Langkah-langkah Verifikasi Setelah Pembaruan (Disarankan setelah kedua operasi)
Setelah memulai ulang komputer Anda, masukkan kartu IC Anda dan masuk ke Single Window. Buka“Deklarasi Bea Cukai” or “Pembayaran Pajak/Biaya”modul. Jika tidak ada jendela pop-up kesalahan yang muncul, pembaruan berhasil.
Ringkasan Utama
| Barang | Persyaratan | Batas Waktu / Dampak |
|---|---|---|
| Peningkatan Kontrol Klien | Wajib– Berakhir 26 Juni; operasi akan diblokir segera setelahnya. Harus diperbarui padasetiapkomputer kantor. | Harus diselesaikansebelum tanggal 26 Juni. |
| Perpanjangan Sertifikat Kartu IC | Pemeriksaan mandiri opsional– tidak memengaruhi masa berlaku kontrol saat ini. Hanya diperlukan saat masa berlaku kartu Anda akan segera berakhir. | Sesuai kebutuhan berdasarkan tanggal kedaluwarsa kartu. |
Untuk masalah apa pun selama peningkatan atau perluasan, silakan hubungi Layanan Pelanggan Terpadu Nasional China e-Port.
Waktu posting: 26 Juni 2026